Bilingual School Assembly Artist Artista Bilingüe para Escuelas

Music.
Stories.
Magic.
Música.
Historias.
Magia.

Vuela Conmigo Tour Tour Vuela Conmigo

Bilingual author, musician, and performer bringing literacy to life in schools across Texas — en inglés y en español. Autor bilingüe, músico y artista que da vida a la lectura en escuelas de todo Texas — en inglés y en español.

Aldo the Author holding his bilingual children's books
10+Yrs TeachingAños
5+Yrs TouringDe Tour
2LanguagesIdiomas
San Antonio Austin Houston DFW Eagle Pass Bilingual Literacy School Assemblies En Inglés y En Español San Antonio Austin Houston DFW Eagle Pass Bilingual Literacy School Assemblies En Inglés y En Español

The ArtistEl Artista

One Man.
Every Role.
Un Hombre.
Cada Rol.

Aldo the Author is a classically trained pianist, bilingual children's book author, illustrator, composer, and performer based in South Texas. He writes, illustrates, and composes every note himself — building bridges between languages, between pages and stages, between kids and the stories that belong to them. Aldo the Author es pianista clásico, autor bilingüe, ilustrador, compositor y artista del sur de Texas. Escribe, ilustra y compone cada nota — construyendo puentes entre idiomas, páginas y escenarios.

With over ten years of music education and five years of school assembly programs, Aldo brings the same craft to every room — whether a classroom of 30 or an auditorium of 500. Con más de diez años en educación musical y cinco de programas escolares, Aldo trae la misma dedicación a cada espacio — ya sea un salón de 30 o un auditorio de 500.

AuthorAutor IllustratorIlustrador ComposerCompositor PianistPianista PerformerArtista EducatorEducador
Aldo the Author professional portrait
"En inglés y en español — because every child deserves to hear their language on stage." "En inglés y en español — porque cada niño merece escuchar su idioma en el escenario."
Fiscally Sponsored · Fractured Atlas Patrocinado · Fractured Atlas

Your School May Qualify
for Arts Grant Funding
Tu Escuela Podría Calificar
para Fondos de Arte

The Vuela Conmigo Tour is a fiscally sponsored project of Fractured Atlas, a 501(c)(3) public charity. Title I schools and qualifying organizations may be eligible for arts grants and donations that cover all or part of the program fee — making this experience available at little or no cost to your campus. El Tour Vuela Conmigo es un proyecto con patrocinio fiscal de Fractured Atlas, una organización 501(c)(3). Las escuelas Título I y organizaciones calificadas pueden ser elegibles para becas y donaciones de arte que cubran parte o la totalidad del programa.

🏛️

501(c)(3) BackedRespaldado 501(c)(3)

Donations to the tour are tax-deductible through Fractured Atlas.Las donaciones al tour son deducibles de impuestos a través de Fractured Atlas.

📋

Title I FriendlyAmigable con Título I

We'll help your campus explore grant options that fit your budget.Te ayudamos a explorar opciones de becas que se ajusten a tu presupuesto.

🤝

Flexible FundingFinanciamiento Flexible

PTA funds, district arts budgets, and community donations all welcome.Fondos de PTA, presupuestos de arte del distrito y donaciones comunitarias son bienvenidos.

The ProcessEl Proceso

How a Visit WorksCómo Funciona una Visita

No complicated packages or confusing tiers. Just a conversation, a custom plan for your school, and a show your students will talk about all year. Sin paquetes complicados. Solo una conversación, un plan personalizado para tu escuela y un show que tus estudiantes recordarán todo el año.

01

You Reach OutTú Contactas

Fill out the form below or call directly. Tell us about your school, your students, and what you're hoping to create.Llena el formulario o llama directamente. Cuéntanos sobre tu escuela y lo que esperas crear.

02

We Design TogetherDiseñamos Juntos

We'll match the program to your grade levels, language needs, and school size — and explore every funding option available to you.Adaptamos el programa a tu nivel, idioma y tamaño de escuela — y exploramos todas las opciones de financiamiento.

03

You Open the DoorsTú Abres las Puertas

Aldo handles everything — setup, performance, books, breakdown. You just bring the kids.Aldo se encarga de todo — instalación, presentación, libros. Tú solo trae a los estudiantes.

04

The Magic HappensLa Magia Sucede

Live music, original songs, bilingual storytelling, and an interactive experience kids — and teachers — will never forget.Música en vivo, canciones originales, cuentos bilingües y una experiencia interactiva que nadie olvidará.

Schedule a VisitAgendar una Visita

Now booking Spring, Summer & Fall 2026 · Spring 2027Agendando primavera, verano y otoño 2026 · primavera 2027

See It LiveMíralo en Vivo

Watch the ShowVe el Show

See what happens when music, storytelling, and bilingual energy fill an auditorium full of kids. Mira lo que pasa cuando la música, los cuentos y la energía bilingüe llenan un auditorio de niños.

Live performance — Vuela Conmigo TourPresentación en vivo — Tour Vuela Conmigo

The BookEl Libro

Stories That SingHistorias que Cantan

Smiles in the Sky — Cielo de Risas bilingual children's book by Aldo Marquez
Available on AmazonDisponible en Amazon

Smiles in the SkyCielo de Risas

Cielo de RisasSmiles in the Sky

BilingualBilingüe Sing-AlongPara Cantar Ages 3–83–8 años Picture BookLibro Ilustrado

A bilingual sing-along picture book with original music — written, illustrated, and composed entirely by one artist, for every child. Designed to be read aloud, sung together, and performed on a stage. Un libro de poesía bilingüe con música original — escrito, ilustrado y compuesto por un solo artista, para cada niño. Diseñado para leerse en voz alta, cantarse juntos y presentarse en un escenario.

  • Original music composed by Aldo — QR code includedMúsica original compuesta por Aldo — código QR incluido
  • Full bilingual text — English and Spanish on every pageTexto completamente bilingüe — inglés y español en cada página
  • Classroom-ready with teacher discussion guidesListo para el aula con guías de discusión para maestros
  • Available as signed copies through school assembliesDisponible como copias firmadas a través de asambleas escolares

Inside the BookDentro del Libro

See the ArtVe el Arte

Every illustration hand-drawn by Aldo. Swipe to preview the world inside the book. Cada ilustración dibujada a mano por Aldo. Desliza para ver el mundo dentro del libro.

What Schools SayLo que Dicen

Proof in
the Room
Resultados
Reales

Across Texas, educators, parents, and students describe the Vuela Conmigo experience the same way: unforgettable. En todo Texas, maestros, padres y estudiantes describen la experiencia Vuela Conmigo de la misma manera: inolvidable.

★★★★★

"Aldo brought something truly special to our students. The way he weaves music with storytelling kept everyone engaged."

Elsa Soto

Counselor, Nellie Mae Glass Elementary

★★★★★

"My daughter hasn't stopped singing the songs! Seeing her proud of both her languages and carrying that book everywhere — that's what real impact looks like!"

Carmen Ruiz

Parent & PTA Member

More testimonials coming as the tour grows.
Yours could be next.
Más testimonios conforme crece el tour.
El tuyo podría ser el siguiente.

Schedule a VisitAgendar Visita

Schedule a VisitAgendar una Visita

Bring Aldo
to Your School
Lleva a Aldo
a tu Escuela

Now booking Spring, Summer, and Fall 2026 — and Spring 2027 — across San Antonio, Austin, Houston, DFW, and beyond. Every program is tailored to your school — tell us about your students and we'll build the right experience together. Agendando para primavera, verano y otoño 2026 — y primavera 2027 — en San Antonio, Austin, Houston, DFW y más. Cada programa está personalizado — cuéntanos sobre tus estudiantes y construiremos la experiencia ideal.

📍
Based in Texas — Touring Statewide

Title I schools & grant funding: The Vuela Conmigo Tour is fiscally sponsored by Fractured Atlas 501(c)(3). Ask us about funding options that may cover your program fee entirely.El Tour Vuela Conmigo tiene patrocinio fiscal de Fractured Atlas 501(c)(3). Pregúntanos sobre opciones de financiamiento que puedan cubrir el costo.

✓ Message sent! We'll be in touch within 1–2 business days. ✓ ¡Mensaje enviado! Te contactaremos en 1–2 días hábiles.

Something went wrong. Please email us directly at [email protected] Algo salió mal. Por favor escríbenos a [email protected]